He earned the CBE twice over. Once for redefining what a Welsh 10 could be, and again for understanding that being brilliant ...