Uploading my own library closed Spotify’s “missing tracks” gaps and gave me albums, live versions, and videos in one place.
If you love YouTube Music and want to make the most of it, consider getting a subscription. A YouTube Music subscription has many benefits, but you'll want to ensure you're getting your money's worth.