I have an option to buy a four bay enclosure that will support either (but not both), which would be better to use? eSATA is slower by almost half, but TrueNAS folks really don't recommend USB. My 4 ...
A 2-bay NAS has obvious limits, but TrueNAS can still make small storage feel organized, deliberate, and useful.