Real-estate startup Knotel Inc. filed for chapter 11 bankruptcy for its U.S. business on Sunday, agreeing for the company to be taken over by real-estate services firm Newmark Group Inc. Knotel said ...