Malibu-based HRL Laboratories LLC, which once employed a U.S.-Chinese engineer sentenced to 46 months in prison for stealing trade secrets related to sensitive military technology, is laying off a ...