Gray divorce presents complex challenges for families, yet it can also catalyze self-discovery and a vibrant new chapter.