High school e-sports squads are now nearly as common as tennis teams, thanks in large part to a three-year-old gaming startup that’s turning thousands of gamers into varsity athletes. Los ...