Plus, 5 of the most common cuticle care mistakes to avoid.