Pharmacy startups like Capsule and Truepill are crumbling in the fight against pharmacy giants. Some startups have done multiple rounds of layoffs to stay afloat, while others have shuttered entirely.