The MLB bet created the casino's biggest sports payout of 2025, though it pales in comparison to the jackpot won from a $5 side bet earlier in the year.